<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Słowacki Raj i okolice... &#187; Okolice</title>
	<atom:link href="http://www.slowackiraj.info/category/okolice/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.slowackiraj.info</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 19 Aug 2010 07:26:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Dobšinská ľadová jaskyňa</title>
		<link>http://www.slowackiraj.info/okolice/dobsinska-ladova-jaskyna.html</link>
		<comments>http://www.slowackiraj.info/okolice/dobsinska-ladova-jaskyna.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jul 2008 21:47:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dobšinská ľadová jaskyňa]]></category>
		<category><![CDATA[Okolice]]></category>
		<category><![CDATA[jaskinia]]></category>
		<category><![CDATA[jaskinia lodowa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.slowackiraj.info/?p=11</guid>
		<description><![CDATA[Jedna z najciekawszych jaskiń na Słowacji. Znajduje się na terenie rezerwatu przyrody „Stratená” w Parku Narodowym Słowacki Raj. Główną część jaskini stanowi potężna sala, głęboka na ok 70 m w przeważającej części wypełniona lodem. Całkowita długość jaskini wynosi 1 232 m zaś długość trasy wycieczkowej &#8211; 475 m, z przewyższeniem 43 m. Dobszyńska Jaskinia Lodowa [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">
<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-4-11">


	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-39" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/dobsinska-ladova-jaskyna/dsc_0781.jpg" rel="shadowbox[post-11];player=img;" title=" " class="thickbox" >
								<img title="dsc_0781.jpg" alt="dsc_0781.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/dobsinska-ladova-jaskyna/thumbs/thumbs_dsc_0781.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-40" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/dobsinska-ladova-jaskyna/dsc_0782.jpg" rel="shadowbox[post-11];player=img;" title=" " class="thickbox" >
								<img title="dsc_0782.jpg" alt="dsc_0782.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/dobsinska-ladova-jaskyna/thumbs/thumbs_dsc_0782.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-41" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/dobsinska-ladova-jaskyna/dsc_0789.jpg" rel="shadowbox[post-11];player=img;" title=" " class="thickbox" >
								<img title="dsc_0789.jpg" alt="dsc_0789.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/dobsinska-ladova-jaskyna/thumbs/thumbs_dsc_0789.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-42" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/dobsinska-ladova-jaskyna/dsc_0791.jpg" rel="shadowbox[post-11];player=img;" title=" " class="thickbox" >
								<img title="dsc_0791.jpg" alt="dsc_0791.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/dobsinska-ladova-jaskyna/thumbs/thumbs_dsc_0791.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-43" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/dobsinska-ladova-jaskyna/dsc_0800.jpg" rel="shadowbox[post-11];player=img;" title=" " class="thickbox" >
								<img title="dsc_0800.jpg" alt="dsc_0800.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/dobsinska-ladova-jaskyna/thumbs/thumbs_dsc_0800.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-44" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/dobsinska-ladova-jaskyna/dsc_0817.jpg" rel="shadowbox[post-11];player=img;" title=" " class="thickbox" >
								<img title="dsc_0817.jpg" alt="dsc_0817.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/dobsinska-ladova-jaskyna/thumbs/thumbs_dsc_0817.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-45" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/dobsinska-ladova-jaskyna/dsc_0863.jpg" rel="shadowbox[post-11];player=img;" title=" " class="thickbox" >
								<img title="dsc_0863.jpg" alt="dsc_0863.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/dobsinska-ladova-jaskyna/thumbs/thumbs_dsc_0863.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-46" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/dobsinska-ladova-jaskyna/dsc_0866.jpg" rel="shadowbox[post-11];player=img;" title=" " class="thickbox" >
								<img title="dsc_0866.jpg" alt="dsc_0866.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/dobsinska-ladova-jaskyna/thumbs/thumbs_dsc_0866.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class='ngg-navigation'><span>1</span><a class="page-numbers" href="http://www.slowackiraj.info/okolice/dobsinska-ladova-jaskyna.html?nggpage=2">2</a><a class="next" id="ngg-next-2" href="http://www.slowackiraj.info/okolice/dobsinska-ladova-jaskyna.html?nggpage=2">&#9658;</a></div> 	
</div>


<p style="text-align: justify;">Jedna z najciekawszych jaskiń na Słowacji.  Znajduje się na terenie rezerwatu przyrody „<strong>Stratená</strong>” w Parku Narodowym Słowacki Raj. Główną część jaskini stanowi potężna sala, głęboka na ok 70 m w przeważającej części wypełniona lodem. Całkowita długość jaskini wynosi 1 232 m zaś długość trasy wycieczkowej &#8211; 475 m, z przewyższeniem 43 m.<br />
Dobszyńska Jaskinia Lodowa jest wpisana na listę światowego dziedzictwa <strong>UNESCO</strong>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.slowackiraj.info/okolice/dobsinska-ladova-jaskyna.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Betliar</title>
		<link>http://www.slowackiraj.info/okolice/betliar.html</link>
		<comments>http://www.slowackiraj.info/okolice/betliar.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jul 2008 20:08:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Betliar]]></category>
		<category><![CDATA[Okolice]]></category>
		<category><![CDATA[pałac]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.slowackiraj.info/?p=10</guid>
		<description><![CDATA[W kotlinie rzeki Slaná znajduje się malownicza wioska z okazałym pałacem Betliar położonym w przepięknym parku angielskim. Pałac ten jest jedną z rodowych posiadłości rodziny Andrássych i został zbudowany w miejscu dawnego zamku Bebeków z XV wieku. Po II wojnie światowej został skonfiskowany przez państwo. Z pałacu powstało Muzeum Kultury Mieszkalnej, w którym możemy podziwiać: [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">
<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-3-10">


	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-18" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/betliar/dsc_5141.jpg" rel="shadowbox[post-10];player=img;" title="pałac" class="thickbox" >
								<img title="dsc_5141.jpg" alt="dsc_5141.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/betliar/thumbs/thumbs_dsc_5141.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-19" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/betliar/dsc_5288.jpg" rel="shadowbox[post-10];player=img;" title="wnętrze pałacu" class="thickbox" >
								<img title="dsc_5288.jpg" alt="dsc_5288.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/betliar/thumbs/thumbs_dsc_5288.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-20" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/betliar/dsc_5301.jpg" rel="shadowbox[post-10];player=img;" title="wnętrze pałacu" class="thickbox" >
								<img title="dsc_5301.jpg" alt="dsc_5301.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/betliar/thumbs/thumbs_dsc_5301.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-21" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/betliar/dsc_5306.jpg" rel="shadowbox[post-10];player=img;" title="wnętrze pałacu" class="thickbox" >
								<img title="dsc_5306.jpg" alt="dsc_5306.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/betliar/thumbs/thumbs_dsc_5306.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-22" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/betliar/dsc_5310.jpg" rel="shadowbox[post-10];player=img;" title="wnętrze pałacu" class="thickbox" >
								<img title="dsc_5310.jpg" alt="dsc_5310.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/betliar/thumbs/thumbs_dsc_5310.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-23" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/betliar/dsc_5311.jpg" rel="shadowbox[post-10];player=img;" title="wnętrze pałacu" class="thickbox" >
								<img title="dsc_5311.jpg" alt="dsc_5311.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/betliar/thumbs/thumbs_dsc_5311.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-24" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/betliar/dsc_5312.jpg" rel="shadowbox[post-10];player=img;" title="wnętrze pałacu" class="thickbox" >
								<img title="dsc_5312.jpg" alt="dsc_5312.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/betliar/thumbs/thumbs_dsc_5312.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-25" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/betliar/dsc_5314.jpg" rel="shadowbox[post-10];player=img;" title="wnętrze pałacu" class="thickbox" >
								<img title="dsc_5314.jpg" alt="dsc_5314.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/betliar/thumbs/thumbs_dsc_5314.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class='ngg-navigation'><span>1</span><a class="page-numbers" href="http://www.slowackiraj.info/okolice/betliar.html?nggpage=2">2</a><a class="page-numbers" href="http://www.slowackiraj.info/okolice/betliar.html?nggpage=3">3</a><a class="next" id="ngg-next-2" href="http://www.slowackiraj.info/okolice/betliar.html?nggpage=2">&#9658;</a></div> 	
</div>


<p style="text-align: justify;">W kotlinie rzeki Slaná znajduje się malownicza wioska z okazałym pałacem <strong>Betliar</strong> położonym w przepięknym parku angielskim. Pałac ten jest jedną z rodowych posiadłości rodziny Andrássych i został zbudowany w miejscu dawnego zamku Bebeków z XV wieku. Po II wojnie światowej został skonfiskowany przez państwo. Z pałacu powstało <strong>Muzeum Kultury Mieszkalnej</strong>, w którym możemy podziwiać: meble z okresu XV – XVII w., zbiory obrazów, kolekcję broni (od średniowiecza do XIX wieku), trofea myśliwskie oraz egzotyczne eksponaty z całego świata. Na szczególną uwagę zasługuje biblioteka założona przez Leopolda Andrássego w 1790 roku. Zawiera ona ponad 20 tysięcy tomów najczęściej o tematyce geograficznej, teologicznej i filozoficznej z okresu XV – XIX wieku. Zwiedzanie tego przepięknego obiektu zajmuje około godziny. Przebudowa pałacu została odznaczona międzynarodową nagrodą <strong>EUROPA NOSTRA </strong>( Europa Nostra jest europejską federacją stowarzyszeń, które zajmują się ochroną dziedzictwa kulturalnego oraz środowiska naturalnego. Ofiaruje nagrody za restaurację obiektów w Europie).</p>
<p style="text-align: justify;"><span id="more-10"></span><br />
Równie niezapomnianych wrażeń dostarcza spacer po przepięknym parku otaczającym pałac. Park o powierzchni 80 ha figuruje na liście światowych ogrodów historycznych i można w nim zobaczyć różne egzotyczne drzewa. Wiedzie przez niego ścieżka, która prowadzi nas do klasycystycznych i romantycznych budowli. Na początku naszego spaceru napotkamy na niewielką parkową budowlę z 1790 roku. <strong>HERMESOVA STUDŇA</strong> została wybudowana na wzór antycznej łaźni z sadzawką i rzeźbami. Idąc dalej dochodzimy do ośmiobocznej konstrukcji pochodzącej z końca XVIII wieku &#8211; <strong>SLOBODOMURÁRSKY PAVILÓN</strong>. Niezwykle urokliwy jest <strong>VEL’KÝ VODOSPÁD</strong>, który należy do największych sztucznych wodospadów na Słowacji i jest on częścią unikalnego systemu wodnego parku. Wodospad zaprojektował Jozef Bergmann w 1823 roku. W parku znajduje się staw rybny zwany <strong>WIELKIM JEZIOREM</strong>. Możemy się przy nim na chwilę zatrzymać, by później ruszyć do ostatniej budowli w parku. <strong>ZVERINEC</strong> to kamienna konstrukcja pochodząca z drugiej połowy XIX wieku, z cylindryczną wieżą. W budowli tej w osobnych pomieszczeniach były przechowywane zwierzęta.<br />
Jeżeli po zwiedzaniu pałacu i spacerze po parku zgłodniejemy, możemy się udać do sąsiadujących z pałacem restauracji, aby posilić się i być może wyruszyć do kolejnego oddalonego o około 10km, przepięknego słowackiego miasta jakim jest <strong>Rožňava</strong>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.slowackiraj.info/okolice/betliar.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Levoča</title>
		<link>http://www.slowackiraj.info/okolice/lewocza.html</link>
		<comments>http://www.slowackiraj.info/okolice/lewocza.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Jun 2008 23:00:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Levoča]]></category>
		<category><![CDATA[Okolice]]></category>
		<category><![CDATA[Spisz]]></category>
		<category><![CDATA[Słowacja]]></category>
		<category><![CDATA[Słowacki Raj]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://slowackiraj.info/?p=5</guid>
		<description><![CDATA[Lewocza to malownicze miasteczko leżące w Kotlinie Hornadzkiej u południowych podnóży Gór Lewockich. W centrum rynku znajduje się gotycki kościół parafialny p.w. Świętego Jakuba, będący jednym z najcenniejszych zabytków Słowacji, a od roku 1965 wpisany na listę zabytków kultury narodowej. Wewnątrz znajduje się mierzący 18 metrów i 62 centymetry najwyższy na świecie ołtarz gotycki, którego [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong>Lewocza</strong> to malownicze miasteczko leżące w <strong>Kotlinie Hornadzkiej</strong> u południowych podnóży <strong>Gór Lewockich</strong>. W centrum rynku znajduje się gotycki <strong>kościół parafialny p.w. Świętego Jakuba</strong>, będący jednym z najcenniejszych zabytków Słowacji, a od roku 1965 wpisany na listę zabytków kultury narodowej. Wewnątrz znajduje się mierzący 18 metrów i 62 centymetry najwyższy na świecie ołtarz gotycki, którego twórcą jest <strong>Mistrz Paweł z Lewoczy</strong>. <span id="more-5"></span>Ołtarz ten został wykonany z drzewa lipowego. W najniższej jego części znajduje się  wizerunek Ostatniej Wieczerzy. W centralnej znajdują się rzeźby Matki Bożej z Dzieciątkiem, świętego Jana Apostoła oraz świętego Jakuba Starszego, patrona kościoła i miasta. Każda figura została wykonana z jednego kawałka drewna. Nad ich głowami wśród strzelistych wieżyczek i fialam znajdują się miniaturowe rzeźby ojców kościoła: Augustyna, Ambrożego, Hieronima i Grzegorza Wielkiego. Tylna strona zamykanych skrzydeł ołtarza przedstawia osiem obrazów obrazujących Mękę Pańską. Przednia strona to reliefy przedstawiające sceny z życia apostołów: rozesłanie apostołów po świecie (lewy górny róg) ścięcie świętego Jakuba (lewy dolny róg), wizja Apokalipsy, która ukazuje się świętemu Janowi (prawy górny róg) oraz męczeństwo świętego Jana (prawy dolny róg). Oprócz najwyższego ołtarza możemy podziwiać inne ulokowane w różnych częściach kościoła, a pochodzące z różnych okresów architektonicznych m.in. renesansowego czy barokowego. Po prawej stronie ołtarza głównego (stojąc przed nim) znajdują się: ołtarz świętych Janów, ołtarz VIR DOLORUM Męża Boleści, ołtarz świętej Anny, ołtarz bożonarodzeniowy, ołtarz świętej Katarzyny, ołtarz Michała Archanioła, ołtarz świętej Elżbiety. Po lewej stronie, zaczynając od ołtarza głównego: ołtarz świętego Piotra i Pawła, ołtarz Matki Boskiej Śnieżnej, ołtarz świętego Mikołaja, ołtarz Dwunastu Pomocników w Potrzebie, ołtarz Dobrego Pasterza, ołtarz Narodzenia Pańskiego. We wnętrzu tego gotyckiego kościoła znajduje się wiele zachwycających przedmiotów w tym m.in. ambona z pięknie zdobionymi renesansowymi drzwiami, senatorskie ławy z XVI wieku, chrzcielnica z brązu z początku XV wieku a także wielkie organy z 1624 roku. Znajdujące się w kościele dzieła Jana Szilassyho (kielichy, monstrancje i inne przedmioty liturgiczne przepięknie zdobione) zostały wpisane w roku 1992 na listę zabytków kultury narodowej. Wnętrze trójnawowego kościoła pokryte jest ozdobnymi freskami pochodzącymi z okresu od XIV do XV wieku. Freski te przedstawiają m.in. siedem grzechów głównych, sąd ostateczny, portrety apostołów. Zwiedzanie tego kościoła każdemu dostarczy niezapomnianych wrażeń.</p>
<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft alignnone size-medium wp-image-7" style="float: left; margin: 3px 8px 0 0; border: none;" title="Klatka Hańby" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/uploads/2008/07/dsc_2551-199x300.jpg" alt="Klatka z żelaza stojąca obok ratusza." width="199" height="300" />Na lewockim rynku znajduje się <strong>ratusz</strong>, który pierwotnie został wybudowany końcem XVw. w stylu gotyckim, ale po pożarze w roku 1550 został odbudowany w stylu renesansowym. Przy ratuszu znajduje się <strong>klatka z żelaza</strong> zwana „klatką hańby”, która służyła jako pręgierz (najczęściej słup do którego przywiązywano oszustów, złodziejów służył napiętnowaniu złych uczynków). Otoczenie rynku stanowią kamienice mieszczańskie, które zachowały elementy gotyckie z XIV i XVw. Na tle innych kamienic wyróżnia się <strong>kamienica Thurzonów</strong> (węgierski ród szlachecki) z renesansową attyką (górnym elementem budynku w postaci balustrady, pionowych elementów dekoracyjnych, ścianki odsłaniającej dach) oraz bogatą malarską dekoracją frontu. W Lewoczy zachowały się fragmenty murów obronnych z XIV – XVIII, które pierwotnie miały około 2 km długości z bramami: Koszycką, Menhardską i Polską oraz z sześcioma basztami. W mieście znajduje się Spiskie Muzeum, do którego warto zajrzeć i obejrzeć wystawianą ekspozycję.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Nad miastem góruje wizerunek <strong>sanktuarium maryjnego</strong>, które jest najpopularniejszym celem pielgrzymek słowackich katolików. W sanktuarium tym 3 lipca 1995 roku <strong>Jan Paweł II</strong> celebrował mszę, na której zebrało się około 650 tysięcy wiernych. Sanktuarium leży około 2 km na północ od Lewoczy, warto więc odwiedzić to miejsce.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.slowackiraj.info/okolice/lewocza.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Spišský hrad</title>
		<link>http://www.slowackiraj.info/okolice/spiski-zamek.html</link>
		<comments>http://www.slowackiraj.info/okolice/spiski-zamek.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Jun 2008 21:55:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Okolice]]></category>
		<category><![CDATA[Spišský hrad]]></category>
		<category><![CDATA[Hrad]]></category>
		<category><![CDATA[Spiski Zamek]]></category>
		<category><![CDATA[Zamek]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://slowackiraj.info/?p=3</guid>
		<description><![CDATA[Jeden z najcenniejszych zabytków na Spiszu. Uważany za jeden z największych kompleksów zamkowych w Europie Środkowej. Położony jest na wapiennym wzgórzu, na wysokości 634 m. Z jego murów rozpościera się widok na położone niżej miasteczko Spiskie Podhradzie, położoną nieco dalej Spiską Kapitułę a na północy, widoczną przy dobrej pogodzie przepiękną panoramę Tatr.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">
<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-1-3">


	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-60" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/spissky-hrad/p5020132.jpg" rel="shadowbox[post-3];player=img;" title="Spišský hrad" class="thickbox" >
								<img title="OLYMPUS DIGITAL CAMERA         " alt="OLYMPUS DIGITAL CAMERA         " src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/spissky-hrad/thumbs/thumbs_p5020132.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-6" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/spissky-hrad/dsc_6705.jpg" rel="shadowbox[post-3];player=img;" title="Spišský hrad" class="thickbox" >
								<img title="dsc_6705.jpg" alt="dsc_6705.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/spissky-hrad/thumbs/thumbs_dsc_6705.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-7" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/spissky-hrad/dsc_6720.jpg" rel="shadowbox[post-3];player=img;" title="Spišský hrad i Spišská Kapitula" class="thickbox" >
								<img title="dsc_6720.jpg" alt="dsc_6720.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/spissky-hrad/thumbs/thumbs_dsc_6720.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-5" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/spissky-hrad/dsc_6479.jpg" rel="shadowbox[post-3];player=img;" title="Spišský hrad" class="thickbox" >
								<img title="dsc_6479.jpg" alt="dsc_6479.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/spissky-hrad/thumbs/thumbs_dsc_6479.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-2" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/spissky-hrad/dsc_2763.jpg" rel="shadowbox[post-3];player=img;" title="Spišský hrad" class="thickbox" >
								<img title="dsc_2763.jpg" alt="dsc_2763.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/spissky-hrad/thumbs/thumbs_dsc_2763.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-4" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/spissky-hrad/dsc_2736.jpg" rel="shadowbox[post-3];player=img;" title="Spišský hrad" class="thickbox" >
								<img title="dsc_2736.jpg" alt="dsc_2736.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/spissky-hrad/thumbs/thumbs_dsc_2736.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/spissky-hrad/dsc_2853.jpg" rel="shadowbox[post-3];player=img;" title="Spišský hrad" class="thickbox" >
								<img title="dsc_2853.jpg" alt="dsc_2853.jpg" src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/spissky-hrad/thumbs/thumbs_dsc_2853.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-61" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/spissky-hrad/p5020008.jpg" rel="shadowbox[post-3];player=img;" title="Spišský hrad" class="thickbox" >
								<img title="OLYMPUS DIGITAL CAMERA         " alt="OLYMPUS DIGITAL CAMERA         " src="http://www.slowackiraj.info/wp-content/gallery/spissky-hrad/thumbs/thumbs_p5020008.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class='ngg-navigation'><span>1</span><a class="page-numbers" href="http://www.slowackiraj.info/okolice/spiski-zamek.html?nggpage=2">2</a><a class="page-numbers" href="http://www.slowackiraj.info/okolice/spiski-zamek.html?nggpage=3">3</a><a class="next" id="ngg-next-2" href="http://www.slowackiraj.info/okolice/spiski-zamek.html?nggpage=2">&#9658;</a></div> 	
</div>


<p style="text-align: justify;">Jeden z najcenniejszych zabytków na Spiszu. Uważany za jeden z największych kompleksów zamkowych w Europie Środkowej. Położony jest na wapiennym wzgórzu, na wysokości 634 m. Z jego murów rozpościera się widok na położone niżej miasteczko Spiskie Podhradzie, położoną nieco dalej Spiską Kapitułę a na północy, widoczną przy dobrej pogodzie przepiękną panoramę Tatr.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.slowackiraj.info/okolice/spiski-zamek.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
